Terms of Service
Last Updated: 16 February 2026
1. Acceptance of Terms
By accessing and using the Aportandi website (aportandi.com) and services, you accept and agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to these terms, please do not use our website or services.
2. Description of Services
Aportandi provides educational accompaniment services for business formalization in Paraguay. Our services include:
- Guidance through business registration processes
- Explanation of formalization requirements and procedures
- Document preparation assistance
- In-person accompaniment to government offices when needed
- Educational resources and materials
3. Service Limitations
3.1 Not Legal Services
Aportandi is not a law firm and does not provide legal advice or legal representation. Our services are educational and informational in nature. For legal advice, you should consult a licensed attorney.
3.2 Not Notarial Services
We do not provide notarial services or perform notarization of documents. We can guide you on what notarization you may need and where to obtain it.
3.3 Not Processing Agent
We do not complete government procedures or submit applications on your behalf. We accompany and guide you as you complete procedures yourself.
3.4 Not Accounting Services
We do not provide ongoing accounting, bookkeeping, or tax preparation services. We help you understand initial tax obligations and invoicing setup.
4. User Responsibilities
When using our services, you agree to:
- Provide accurate and complete information
- Complete required procedures and submit applications yourself
- Follow guidance and recommendations provided
- Comply with all applicable laws and regulations
- Seek professional legal or accounting advice when needed
- Understand that formalization outcomes depend on government authorities
5. No Guarantees
While we strive to provide accurate and helpful guidance, we cannot guarantee:
- Approval of any registration or license application
- Specific timelines for government procedures
- That procedures or requirements will not change
- Outcomes of interactions with government entities
Government authorities make final decisions on all formalization matters.
6. Intellectual Property
All content on the Aportandi website, including text, graphics, logos, and educational materials, is the property of Aportandi and protected by copyright laws. You may not reproduce, distribute, or create derivative works without our written permission.
7. Website Use
You agree not to:
- Use the website for any unlawful purpose
- Attempt to gain unauthorized access to our systems
- Interfere with the website's operation
- Transmit viruses or malicious code
- Collect user information without consent
- Impersonate any person or entity
8. Payment Terms
If you engage our paid services:
- Fees will be clearly communicated before service begins
- Payment terms will be specified in service agreements
- Fees are for our accompaniment services, not government fees
- You remain responsible for all government fees and costs
9. Cancellation and Refunds
Cancellation and refund policies will be specified in individual service agreements. Generally:
- You may cancel services with appropriate notice
- Refunds depend on services already provided
- Government fees are non-refundable
- Specific terms will be outlined in your service agreement
10. Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by law, Aportandi shall not be liable for:
- Indirect, incidental, or consequential damages
- Loss of profits, data, or business opportunities
- Actions or decisions of government authorities
- Delays or changes in government procedures
- Errors or omissions in information provided by third parties
11. Indemnification
You agree to indemnify and hold Aportandi harmless from any claims, damages, or expenses arising from your use of our services or violation of these terms.
12. Privacy
Our collection and use of personal information is governed by our Privacy Policy. By using our services, you consent to such collection and use.
13. Changes to Terms
We reserve the right to modify these Terms of Service at any time. Changes will be effective when posted on this page. Your continued use of our services after changes constitutes acceptance of the modified terms.
14. Governing Law
These Terms of Service are governed by the laws of Paraguay. Any disputes shall be resolved in the courts of Paraguay.
15. Severability
If any provision of these terms is found to be unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
16. Contact Information
For questions about these Terms of Service, please contact us:
- Email: info@aportandi.com
- Phone: +595 981 288828
- Address: Av. fernando pinedo y, mayor lorenzo medina 111, Concepción, Paraguay